Tibetan Translation - Sample Translation 1, English to Tibetan

 

(Language : Tibetan (TibetanMachineWeb Font).)

 

kkW;-Nm+-'{-;{,-"$-,$-#m-0bo#=-1",-&{+-<m-#,=-3u;kk

 

hW;-Nm+-<m-'{-;{,-"$-,$-`o-0bo#=-.8m-[{=-0v-M1=-&{+-<m-,}:-Nm+-:}#=-:1-+$-8K{;-08m-Dm1=-;v#=-h
],}:-Nm+-:}#=-:1-Dm1=-;v#=-<{=-A-0^ -<m=-W;-Nm+-<m-'{-;{,-"$-,$-`o-0bo#=-.8m-[{=-0v-M1=-;-%{:-08m-,}:-Nm+-:}#=-:1-+$-8K{;-08m-Dm1=-+$-A{+-%$=-0!}+kk- ,}:-Nm+-:}#=-:1-Dm1=-;v#=-<m-+0$-`o-A{+-,k-:}#=-+$v;-:#-.8m-&{+-`o- h:$-(m+-<m-*}0-Wv-+$-Wv-,}:-$,-={$h- ;-=}#=-.-+#}=-<m-:{+k ,}:-Nm+-:}#=-:1-Dm1=-;v#=-<m=-*}0-Wv-+$-Wv-,}:->m-"}$=-=v-#$-#$-#)}#=-&}#-#1-1m-&}#-#=;-0:-14+-+}kk

 

W;-84v;-8##-"}8m-+0$-4n,-;=-"v$=-<m=-:$-1#}-*},-*v0-.8m-83~-K{,-1{+-1",-1-#)}#=-.8m-#$-7#-;-,}:-Nm+-:}#=-:1-%{:-1m-&}#kk ={+-;-*}0-Wv81k-9$-,-"{:->m-+.;-8A}:-#$-8H-6m#-9}+-,k-={+-;-&-3$-$1-&-<=-<m-83~-K{,-9}+-.=-=0-.8m-V{,->m=k-+{-W-0v8m-!0=-=v-={+-;-,}:-Nm+-:}#=-+$v;-1m-%{:-:1k-9$-,-={+-<m-*}0-Wv-+$-"{:->m-+.;-8A}:->m-&{-&u$-#m-3+-`o-:}#=-+$v;-^p$-`o-#)$-0:-14+kk ={+-;-/}#=-=1-Q-&-+$-13u$=-.8m-*}0-Wv-${=-%,-6m#-8A}:-,k-"$-Q-9$-Pm=-W#-.:-14+-+}kk-

 

$-3~=-={+-;-&{-&u$-8}=-<m$-9$-+#-.8m-,}:-Nm+-:}#=-+$v;-%{:-*v0-.8m-@m:-`o-={+-<m=- h:$-(m+-<m-*}0-Wv-+$-Wv-,}:-$,-={$h ;-13,-K#=-[},-.8m-"}-,=-={+-;-*}0-Wv81-"{:->m-+.;-8A}:-9}+-1{+-=}#=->m-#,=-3u;-*1=-%+-UDI-30-bo-08m-'{-;{,-"$-#m-+}-+1-.81-,}:-Nm+-+}-+1-.-;-0bo=-#,$-+#}=kk ={+-<m=-/v;-#,$-08m-#,=-3u;-,mkUDI-;-,}:-Nm+-:}#=-:1->m-&{-&u$-Pm=-8+{0=-1-9m,-.8m-+},-+#-;-${=-.-(m+-`o-0{+-]}+-1m-#,$-0-7{:-08m-;=-8#,-9}+-.-:{+kk

 

UDI-30-bo-08m-'{-;{,-"$-#m-+}-+1-.81-,}:-Nm+-+}-+1-.=-bo-0!q;-#,$-08m-!0=-=vk-={+-;-+-`o$-9$-,}:-Nm+-:}#=-:1-;}$=-=v-]}+-.8m-*}0-*$-9}+-1{+-N}#=-:-c}+-A{+-.8m-9m#-&-/v;-#,$-Wv8m-;=-8#,-9}+kk-+{-W-0v8m-9m#-&-/v;-#,$-+#}=-.8m-`o=-!0=-1-9}$-#}$-`o-={+-;-9m-#{-0)$-#,$-+#}=kk  UDI-;-+#}=-.8m-9m#-&-M1=-/v;-1-#,$-,k-={+-<m-,}:-Nm+-:}#=-:1-8##-.:-14+-+}kk

 

UDI-30-bo-08m-'{-;{,-"$-#m-+}-+1-.81-,}:-Nm+-+}-+1-.=-bo-0!q;-/v;-#,$-08m-!0=-=vk-={+-<m=-<1-#=;-9m#-&-M1=-:#-,=-/v;-#,$-+#}=i

  • ;=-!-9}+-,k-Q-&8m-&{-&u$-:-c}+-A{+-.8m-84n,-<}#-1*8-1-+{kk
  • ;=-!-9}+-,k-={+-+$-;=-!-c}+-1",-0:->m-#,-Wkk
  • ,}:-5{-,$-#m-+$v;-"$-#$-:v$-6m#-#m-+$v;-8'}#-=-9}+-,k-8+=-7m,-.8m-]m-S8m-,$-={+-<m-+$v;-8'}#-=:-+$v;-#-3+-21-9}+-1{+-:-c}+-A{+-.8m-84n,-<}#kk
  • D;-&q-"$-+0$-4n,-;=-"v$=-,=-8+=-7m,-.8m-]m-;}8m-,$-D;-#-3+-/v;-#,$-9}+-1{+-:-c}+-A{+-.8m-84n,-<}#-#m-8H-0co=kk
  • 8+=-7m,-.8m-]m-S-12-<m-,$-={+-;-]m-3~#=-"{-/,-:}#=-+$v;-#-3+-8A}:-9}+-1{+-:-c}+-A{+-.8m-84n,-<}#kk

 

kk*}0-Wv-+$-Wv-,}:->m-$,-={$kk

 

#}$-#=;-<{=-A-*1=-%+->-#}8}kk

 

$=-+$}=-=v-;}$=-]}+-A{+-*v0-.8m-*}0-Wv-+$-"{:->m-+.;-8A}:-9}+-3+-+$-8K{;-08m-#,=-3u;-UDI-30-bo-08m-'{-;{,-"$-#m-+}-+1-.81-,}:-Nm+-+}-+1-.-;-/v;-7m,-9}+-%{=-.8m-$,-={$-bo8}kk '{-;{,-"$-`o-&}+-.8m-`o=-!0=-=v-$-;-+.;-8A}:-:1-+$v;-#=:-.-8A}:-,k  UDI-30-bo-08m-'{-;{,-"$-#m-+}-+1-.81-,}:-Nm+-+}-+1-.-;-#,=-2t;-8+m-bo-Wv-+$k-+#}=-.8m-9m#-&-*}0-%m$-9:-+0v;-Wv8m-;=-8#,-9}+-+}kk-*}0-Wv-+$-"{:->m-+.;-8A}:-8>o:-08m-!0=-=v8$-+{-06m,-,}kk

 

$8m-*}0-Wv-+$-"{:->m-+.;-8A}:-+$-8K{;-08m-#,=-3u;-+{-$=-0=1-06m,-`o-#=$-){+-A{+-.81k-9$-,-,}:-8Ds;->m-#,=-3u;-au0-c}+-A{+-,k-$8m-A=-({=-!}:-0Ns$-0:-$,-={$-bo=-#,$-Nm+-7{:-08m-#,=-%$=->-#}8}kk-:$-$,-={$-8+m8m-+},-+#-+$-"#-+{->-#}-6m$-"=-R$=-,=k-8+m-+$-8K{;-08m-#,=-3u;-#;-&{-0-#$-*v0-_p-au0-c}+-A{=-9}+kk

 

Language : Tibetan (TibetanMachineWeb Font).

DUF ?$-E$=____________    ]m-;}-S-(m, ___________

[0=-bo-1",->m-1m$-K#=________   '{-;{,-"$-&{+-13,-K#=______




TIBETALIA: Tibetan Translation by Translator Mike Karma
通訳者 マイク カルマ - チベット語翻訳
Bod sKad Yig bsGyur mKhan
བོད་སྐད བོད་ཡིག བསྒྱུར་མཁན སྐད་སྒྱུར སྐད་གཉིས་སྨྲ་བ